時光圓舞曲

本人(以下稱之為姊姊)之前常常為了親戚間的稱謂搞的一頭霧水 姊姊我小時候稱呼我的親戚 都是大人說我該對這位長輩稱什麼而叫的 不過等到長大後才發現 我們中華民族的稱謂還真是博大精深 什麼表阿堂阿的兄弟姊妹 叔叔阿姨 可不是隨便亂說說 當中的關係其實說複雜不複雜 但是說簡單也不簡單 有時候跟著大人稱呼親戚 不過卻不曉得為什麼要這麼叫 當中的關係為何 就像姊姊本身的一個例子 我的小姪女稱呼我媽為"姨婆" 可是卻叫我"姑姑" 一開始我都沒想過哪裡怪怪的 等到有一天我認真的想 為什麼我媽是姨婆 那姨婆的女兒不是要叫阿姨嗎? (當時我對於稱謂的關係還不是很瞭解) 於是在我請教了我表嫂跟我的友人們 才讓我茅塞頓開 恍然大悟 姊姊在這個時候終於搞懂了 那究竟是為什麼呢? 先讓我們來複習一下基本的稱呼吧(對於這部分很ok的朋友可以直接跳過沒關係) 1.爸爸的兄弟稱為伯父 叔叔;姊妹皆稱為姑姑 2.媽媽的兄弟皆稱為舅舅;姊妹皆稱為阿姨 ~這裡沒問題我們就要往下進行囉~ 接下來解決姊姊的例子 1.小姪女的爸爸,是我的表哥,而我的表哥是我阿姨的兒子(換言之,我媽跟我阿姨是姊妹) 所以表哥叫我媽阿姨是對的,那麼小姪女理所當然就是要叫我媽"姨婆" 2.重點來了,那姑姑是怎麼來的呢? 大家回到我們上面的基本稱呼看一下 "爸爸的姊妹皆稱為姑姑"=>我是我表哥的妹妹,所以適用於"姑姑"的稱呼 因此小姪女要叫我姑姑 字那麼多想必大家看的有點頭暈 讓我來下個小結論: 簡單來說,站在「姪女」的立場(姪女的眼光是第一人稱) 1.我媽是他爸爸那邊的親戚=>然後爸爸往上追溯還可分為爺爺跟奶奶...step 1 2.我的母親是屬於"奶奶"這裡,也就是"爸爸的『母系親戚』"(媽媽的姊妹皆稱為阿姨)=>故爸爸的母系親戚稱"姨"...step 2 3.爸爸叫阿姨,那他要叫我媽當然就會加個"婆" 因此先確定step1是屬於爸爸的母系還是父系親戚 然後step2是要找出稱謂是"姑"還是"姨" 最後再看看是不是有要加上"婆"字稱呼=>"姨婆或姑婆"求法得證 4.由於我跟爸爸是兄妹關係(在此表的堂的都適用)=>爸爸的姊妹皆稱為姑姑(因為我跟他爸爸是同輩,所以不用考慮我是他爸爸的父系還是母系親戚) 所以是姑姑=>"姑姑或阿姨"的求法得證 以上就是姊姊的"好孩子的親戚稱謂教室" 如果覺得還不是很清楚 沒關係 我們有題目讓大家練習 多練習幾次就懂囉~